Сollaborator

предложите новость

форма отправки новости
X [contact-form-7 id="1383" title="Предложить новость"]

Как вакцинироваться против COVID-19 за рубежом

вакцинация шприц

Минздрав продолжает информировать о вакцинации против COVID-19 за рубежом, чтобы украинцы, вынужденно временно покидающие территорию Украины, могли защитить себя. Защитите себя и вакцинируйтесь в той стране, где вы находитесь.

Как вакцинироваться против COVID-19 в разных странах:

Литва

Доступные вакцины:

  • Moderna (две дозы с интервалом в 28 дней);
  • Oxford/AstraZeneca (две дозы с интервалом в 28 дней);
  • Pfizer/BioNTech (две дозы с интервалом в 21 день);
  • Johnson&Johnson (однодозная);
  • Вакцина Novavax (две дозы с интервалом в 3-4 недели);
  • Vaxzevria (две дозы с интервалом 4–12 нед).

Разрешена вакцинация детей 5–11 лет вакциной Pfizer/BioNTech, предназначенной непосредственно для детей.

Необходимые документы:

  • для взрослого – паспорт;
  • для ребенка — свидетельство о рождении, документ одного из родителей, подписываемое на месте согласие родителей.
  • Если у вас есть вид на жительство, карта члена семьи гражданина ЕС, свидетельство о праве проживания в ЕС — возьмите их с собой.

Процедура регистрации:

  • если у вас есть персональный идентификационный номер, выданный в Литве (ASMENS KODAS), вы можете зарегистрироваться на вакцинацию на сайте https://koronastop.lrv.lt или позвонив по короткому номеру 1808;
  • если номер регистрации нет, следует обратиться к пункту муниципального самоуправления (savivaldybė), в котором вы хотите вакцинироваться. Список пунктов и их контактов https://koronastop.lrv.lt/…/vakts…/poriadok-vaktsinatsii.

Латвия

Доступные вакцины:

  • Moderna (две дозы с интервалом в 28 дней);
  • Oxford/AstraZeneca (две дозы с интервалом в 28 дней);
  • Pfizer/BioNTech (две дозы с интервалом в 21 день);
  • Johnson&Johnson (однодозная);
  • Вакцина Novavax (две дозы с интервалом в 3–4 недели);
  • Vaxzevria (две дозы с интервалом 4–12 нед).

Можно вакцинироваться с 16-ти лет.

Необходимые документы.

Зависят от вашего состояния пребывания в стране:

  • беженец — проездной документ беженца и постоянное вид на жительство;
  • не резидент Латвии – паспорт, ID-код.

Процедура регистрации:

  • если у вас есть интернет-банкинг одного из банков Латвии или электронная подпись, действующая в Латвии, вы можете зарегистрироваться на сайте https://manavakcina.lv;
  • если такой возможности нет, можно записаться по телефону 8989.

Германия

Доступные вакцины:

  • Moderna (две дозы с интервалом в 28–42 дня);
  • Pfizer/BioNTech (две дозы с интервалом в 3 нед);
  • Johnson&Johnson (однодозная);
  • Вакцина Novavax (две дозы с интервалом в 3 недели).

Украинцы старше 5 лет могут бесплатно получить прививку от коронавируса в центрах вакцинации, в кабинетах домашних врачей или в аптеках.

Иностранцы старше 3 месяцев назад завершили базовый курс вакцинации от коронавируса одной из одобренных в ЕС вакцин, могут получить в Германии бустер.

Если вы привиты двумя дозами вакцины CoronaVac, вам придется начать вакцинацию сначала одной из вакцин, одобренных к использованию в ЕС, для того чтобы получить сертификат о вакцинации, который признают в Германии.

Необходимые документы:

  • взрослым — документ, удостоверяющий личность;
  • для вакцинации несовершеннолетних — документ, удостоверяющий личность, а также согласие одного из родителей/опекунов;
  • сертификат или свидетельство вакцинации, если у вас уже одна или более доз вакцины.

Процедура регистрации.

Записаться на вакцинацию можно онлайн на сайтах федеральной земли, на которой вы находитесь.

Информацию по вакцинации и тестам на английском и русском языках можно получить по бесплатному номеру телефона 0800 0000 837.

Израиль.

Доступные вакцины:

  • Pfizer/BioNTech (две дозы с интервалом в 3 нед);
  • Модерна (две дозы с интервалом в 3 недели);
  • AstraZeneca (две дозы с интервалом в 3 нед).

Иностранцы старше 12 лет могут получить первую, вторую и бустерную дозу через 5 месяцев исключительно в центре вакцинации Neve Shaanan в Тель-Авиве, по адресу Хагалил, 6.

Необходимые документы:

  • загранпаспорт.

Процедура регистрации.

Записываться на вакцинацию предварительно не нужно. Несовершеннолетние должны быть в сопровождении родителей или иметь с собой разрешение от одного из родителей/опекунов.

Франция.

Доступные вакцины:

  • Moderna (две дозы с интервалом в 4–7 недель, активная через 7 дней после второй дозы);
  • Oxford/AstraZeneca (две дозы с интервалом в 4 нед, активная через 7 дней после второй дозы);
  • Pfizer/BioNTech (две дозы с интервалом в 3–7 недель, активная через 7 дней после второй дозы);
  • Johnson&Johnson (однодозная, активная через 28 дней + вторая доза Pfizer или Moderna через 8 недель).

Разрешена (но не обязательна) вакцинация детей с 5 лет вакциной Pfizer/BioNTech, предназначенной для детей (специальная доза с согласия врача).

Необходимые документы:

  • для взрослых – загранпаспорт и идентификационный код;
  • для ребенка — свидетельство о рождении, документ одного из родителей, подписываемое на месте согласие родителей.

Процедура регистрации.

Записаться на вакцинацию можно на сайте www.sante.fr/cf/centres-vaccination-covid.html. Дополнительная информация доступна по номеру горячей линии (работает с 06:00 до 22:00) 0800130000.

Польша

Доступные вакцины:

  • Johnson&Johnson (однодозная);
  • Moderna (две дозы с интервалом в 28 дней);
  • Oxford/AstraZeneca (две дозы с интервалом в 28 дней);
  • Pfizer/BioNTech (две дозы с интервалом в 21 день).

Полный курс прививки в Польше считается действительным через 14 дней после введения последней дозы вакцины.

Необходимые документы:

документ, удостоверяющий личность. Например, паспорт, временное удостоверение личности иностранца (TZTC).

Процедура регистрации.

Обратитесь в ближайшую поликлинику, напишите заявление и встаньте на учет. В регистратуре вам предоставят контактные данные терапевта, информацию о медицинских услугах.

Врач выдает направление вакцинации через приложение salon.gov.pl. В поле «Данные пациента» (Dane pacjenta) выберите «Другой идентификатор» (Inny identyfikator) (вместо «Номер PESEL») и введите номер документа, которым пользуется иностранец.

Имея электронное направление, вы можете зарегистрироваться на вакцинацию одним из двух способов:

  • по телефону доверия 989;
  • непосредственно в удобном для вас пункте вакцинации.

При регистрации не забудьте указать номер документа, указанный на электронном направлении!

Румыния

Доступные вакцины:

  • Johnson&Johnson (однодозная);
  • Moderna (две дозы с интервалом в 28 дней);
  • Oxford/AstraZeneca (две дозы с интервалом в 28 дней);
  • Pfizer/BioNTech (две дозы с интервалом в 21 день).

Полный курс прививки в Румынии считается действительным через 14 дней после введения последней дозы вакцины.

Необходимые документы:

  • загранпаспорт;
  • на месте вакцинации заполнить анкету с личными данными (фамилия и имя, номер паспорта, страна).

Процедура регистрации.

На официальном сайте правительства Румынии vaccinare-covid.gov.rо вы найдете карту всех пунктов вакцинации – с точным адресом и информацией об имеющихся вакцинах.

Словакия

Доступные вакцины;

  • Johnson&Johnson (однодозная);
  • Moderna (две дозы с интервалом в 28 дней);
  • Oxford/AstraZeneca (две дозы с интервалом в 28 дней);
  • Pfizer/BioNTech (две дозы с интервалом в 21 день);
  • Sputnik V (две дозы с интервалом в 21 день-3 месяца).

Полный курс прививки в Словакии считается действительным спустя 14 дней после введения последней дозы вакцины.

Необходимые документы:

  • документ, удостоверяющий личность.

Процедура регистрации.

Детали регистрации доступны на сайте: https://vakcinacia.nczisk.sk/registracia. Сайт доступен только на территории Словакии, то есть, в Украине он не открывается.

Также детали по вакцинации доступны по номеру: +421 2 32 353 030

Молдова

Доступные вакцины:

  • Johnson&Johnson (однодозная);
  • Oxford/AstraZeneca (две дозы с интервалом в 28 дней);
  • Pfizer/BioNTech (две дозы с интервалом в 21 день);
  • Sinopharm/Beijing (две дозы с интервалом в 3-4 нед);
  • Sputnik V (две дозы с интервалом в 21 день-3 месяца).

Полный курс прививки в Молдове считается действительным спустя 14 дней после введения последней дозы вакцины.

Детали вакцинации иностранцев пока неизвестны.

Узнать больше можно по номеру горячей линии Министерства здравоохранения Молдовы 080012300.

Венгрия

Доступные вакцины:

  • Johnson&Johnson (однодозная);
  • Moderna (две дозы с интервалом в 28 дней);
  • Oxford/AstraZeneca (две дозы с интервалом в 28 дней);
  • Pfizer/BioNTech (две дозы с интервалом в 21 день);
  • Sinopharm/Beijing (две дозы с интервалом в 3-4 нед);
  • Sputnik V (две дозы с интервалом в 21 день-3 месяца).

Полный курс прививки в Венгрии считается действительным спустя 14 дней после введения последней дозы вакцины.

Необходимые документы:

документ, удостоверяющий личность.

Процедура регистрации.

Иностранцы могут зарегистрироваться на правительственном сайте о прививках https://vakcinainfo.gov.hu/

Чехия

Доступные вакцины:

  • Johnson & Johnson (однодозная);
  • Pfizer/BioNTech (две дозы с интервалом в 21 день);
  • Moderna (две дозы с интервалом в 28 дней);
  • Oxford/AstraZeneca (две дозы с интервалом в 28 дней);
  • Вакцина Novavax (две дозы с интервалом в 3-4 недели).

Полный курс прививки в Чехии считается действительным через 14 дней после введения последней дозы вакцины.

Необходимые документы:

  • документ, удостоверяющий личность;
  • деньги.

ВАЖНО: вакцинация в Чехии для иностранцев платная и стоит ориентировочно 400 крон/15 евро (цена зависит от пункта вакцинации).

Процедура регистрации.

Узнать расположение пунктов прививок можно здесь https://registrace.mzcr.cz/samoplatci.

А записаться на вакцинацию здесь https://registrace.mzcr.cz/.

Композитор, педагог, майстер: до 90-річного ювілею видатного одесита Олександра Красотова

6 травня виповнилося 90 років з дня народження Олександра Олександровича Красотова: визначного українського композитора та педагога, Заслуженого діяча мистецтв України, професора Музичної академії імені Нежданової. Він залишив глибокий слід в культурній традиції не тільки Одеси, але далеко за її межами.  Різні періоди життєвого та творчого шляху цієї неординарної людини, талановитого композитора та ще більш талановитого […]

Митець починається не так із таланту, як з особистості: до 80-річчя Б. Сушинського

« Митець починається не так із таланту, як з особистості: 80 років від дня народження Богдана Сушинського». Саме так називалася дуже цікава зустріч членів клубу Краєзнавча варта Одещини з Антоніною Терентіївною Сушинською, вдовою письменника, яка відбулася у відділі краєзнавчої літератури та бібліографії ООУНБ ім. Грушевського в рамках циклу «Читаємо… Пам’ятаємо». Богдан Сушинський – дуже відома […]

Пласт Одеса: чим живе одеська молодь

На порозі весни у відділі краєзнавчої літератури і бібліографії Одеської обласної універсальної бібліотеки  імені Михайла Грушевського жваво розповідали про те, чим живе сьогодні свідома, активна, патріотично налаштована й допитлива одеська молодь. Говорили про важливість збереження традицій, пошук нових сенсів і внутрішніх опор, про відповідальність за себе й громаду. Адже ми живемо в суспільстві, де важливо […]

В Одесі презентували проект «Коли небо впало на землю: Південь України, 2022»

24 лютого виповнилося 4 роки з початку пекучої війни, що й досі триває на нашій землі. Напередодні цієї сумної дати у відділі краєзнавчої літератури та бібліографії Одеської обласної універсальної бібліотеки  імені Михайла Грушевського пройшла презентація нової документальної фотовиставки під назвою «Коли небо впало на землю: Південь України, 2022. Візуальний архів пам’яті». Експозиція зібрана з приватних […]