Координационный совет управления по вопросам охраны культурного наследия утвердил проект реставрации фонтана «Молодость» («Дети и лягушка») в Театральном саду.
Фонтан «Молодость» представляет собой одну из заказных копий скульптурной композиции французского скульптора эпохи модерн Макса Блонда, называемую одесситами «Дети и лягушка».
За время своего нахождения на территории Театрального сада скульптурная композиция неоднократно становилась объектом атак вандалов — у фигур детей отбивались фрагменты конечностей, лягушку разбивали или воровали. Последствия вандализма всякий раз устранялись городскими службами, не совсем качественно. Отбитые вандалами элементы изготавливали из полимерных материалов, а не из мрамора, из которого они были изготовлены изначально. А лягушка и вовсе выполнена из бетона, и её качество оставляет желать лучшего. Последняя комплексная реставрация фонтана проводилась более 30 лет назад.
Кроме реставрации элементов фонтана, в мэрии решили увеличить количество лягушек до трех, утверждая, что изначально их было именно три, и фонтан назвали «Дети и лягушкИ». Откуда взята такая информация, не понятно, так как есть много фотографий этого фонтана, начиная с 1904 года, года его установки, и на всех фото лягушка одна.
Возможно, на желание размножить жабок повлияло то, что на каждую из них будет выделено по 2 тысячи долларов.
СПРАВКА: Востребованный французский скульптор Макс Блонда выставил мраморную скульптурную композицию-фонтан «Молодость» на Парижском художественном салоне 1904 года. Работа пользовалась успехом, приобрести её пытались несколько покупателей из разных стран Европы. Возможно, чтобы удовлетворить спрос, скульптор договорился с покупателями об изготовлении реплик скульптурной группы.
Ориентировочно в те (1905—1907) годы одна из скульптурных групп была приобретена кем-то из состоятельных одесситов. По предположению Елены Красновой и Анатолия Дроздовского скульптура изначально была установлена на территории дачи Акима Биска, известного на Юге России ювелира и отца поэта и переводчика Александра Биска. Биски владели дачей по адресу Французский бульвар, 26, где впоследствии были возведены корпуса Одесского университета им. Мечникова.
Архитектор В. Трофименко в библиографическом справочнике «Зодчие Украины конца XVIII — середины XX века» указал, что скульптура-фонтан «Дети и лягушки» была установлена на Театральной площади в Одессе в 1925 году. В начале фонтан установили в центре Театрального сада (на довоенных и послевоенных фотографиях хорошо виден этот фонтан на фоне театра, развернутый к нему тыльной стороной). В 1970-х годах композиция была перемещена вплотную к зданию Английского клуба, в котором в советское время располагался Одесский Музей морского флота. На этом месте он располагается и по сей день.
